◆流れる水は腐らず　Nagareru mizu wa kusarazu.
  • 解釈：淀みの水は腐るが、流れ続ける水は腐らない。人も仕事や勉学に励んでいれば、生き生きとして進歩できるということ。
  • Literal：The water which is flowing does not become foul.
  • Interpretation：If study is always done, it is fresh.
  • 類義：転がる石には苔生えぬ。精出せば凍る間もなし水車（みずぐるま）。使う鍬は錆びぬ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.